DatenschutzBei uns gut verwahrt.
In klarer Sprache: welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten, warum wir das tun, an wen sie gehen und welche Rechte du dabei hast.
- Keine Cookies
- Kein Profiling
- Wir verkaufen keine Daten
1Verantwortlicher & KontaktArt 13 Abs 1 lit a DSGVO
FARME Market KG
verantwortlich im Sinne der DSGVO, vertreten durch Dominic Sterba
- Universitätsstr. 21B
9020 Klagenfurt am Wörthersee, Österreich - support@farmemarket.app für alle Fragen zum Datenschutz
- +43 660 2640382 · auf WhatsApp schreiben
Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht erforderlich und wurde nicht bestellt. Bei allen Fragen zum Datenschutz kannst du dich formlos an uns wenden – wir antworten persönlich.
2Unsere Grundsätze
- Wir verkaufen keine DatenDeine Daten werden nicht verkauft, vermietet oder für fremde Werbung weitergegeben.
- DatensparsamWir erheben nur, was wir für den jeweiligen Zweck wirklich brauchen.
- Kein ProfilingKeine Profilbildung und keine automatisierte Entscheidung im Sinne des Art 22 DSGVO.
- Kein Cookie-BannerWir setzen bewusst keine Dienste ein, die eine Einwilligung erfordern würden – siehe Punkt 7.
- TransparentÄndert sich etwas Wesentliches an dieser Erklärung, informieren wir dich aktiv.
3Aufruf der Website & Server-LogfilesArt 6 Abs 1 lit f DSGVO
Beim Aufruf dieser Website übermittelt dein Browser technisch notwendige Daten an den Server. Diese werden in sogenannten Server-Logfiles gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- aufgerufene Seite und übertragene Datenmenge
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
- Referrer-URL, also die zuvor besuchte Seite
Zweck und Rechtsgrundlage: Technische Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO).
Hosting: Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA, in der EU vertreten durch die Cloudflare Germany GmbH. Cloudflare betreibt ein weltweites Servernetz und liefert die Seite vom jeweils nächstgelegenen Standort aus – bei Zugriffen aus Österreich in aller Regel aus der EU. Mit Cloudflare besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag nach Art 28 DSGVO. Näheres zur Drittlandsübermittlung steht unter Punkt 9.
Speicherdauer: Zugriffsprotokolle werden nach längstens 30 Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden.
5Bewerbung als Beta-TesterArt 6 Abs 1 lit a und lit b DSGVO
Welche Daten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse für unsere Rückmeldung, die E-Mail-Adresse deines App-Store- oder Google-Play-Kontos, dein Gerätetyp (iOS oder Android) und die Angabe, ob du dich als Betrieb oder als Käufer bewirbst.
Wofür: Prüfung der Bewerbung, persönliche Rückmeldung und – bei Aufnahme – Versand der Einladung über TestFlight (Apple) oder die Google Play Console. Dafür geben wir die Store-E-Mail-Adresse an den jeweiligen App-Store-Betreiber weiter; ohne diese Weitergabe ist die Teilnahme technisch nicht möglich.
Absturzberichte: TestFlight und Google Play erheben bei Abstürzen automatisch technische Diagnosedaten. Diese Verarbeitung erfolgt durch Apple bzw. Google nach deren eigenen Datenschutzbestimmungen; ob du Diagnosedaten teilst, entscheidest du in den Einstellungen deines Geräts.
Feedback und Testdaten: Rückmeldungen, Screenshots und in der Testphase angelegte Inhalte verarbeiten wir zur Verbesserung der App. Testdaten können im Rahmen der Entwicklung zurückgesetzt oder gelöscht werden.
Speicherdauer: Bis zum Ende des Beta-Programms, danach löschen wir Bewerbungs- und Testdaten binnen sechs Monaten – sofern du nicht zusätzlich in den Newsletter eingewilligt hast.
6KontaktaufnahmeArt 6 Abs 1 lit b und lit f DSGVO
Wenn du uns per E-Mail, über ein Kontaktformular, per WhatsApp oder telefonisch kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage. Rechtsgrundlage ist die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art 6 Abs 1 lit b DSGVO) beziehungsweise unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO).
Kontaktformulare: Über die Kontaktformulare auf dieser Website („Noch Fragen?“ in den FAQ und „Schreib uns“ auf der Seite für Betriebe) übermittelst du deinen Namen, deine E-Mail-Adresse, deine Nachricht und optional den Namen deines Betriebs. Die Nachricht wird über den Versanddienst von Brevo (Verarbeitung in der EU, siehe Punkt 4) als E-Mail an unser Postfach zugestellt; deine E-Mail-Adresse setzen wir als Antwortadresse, damit wir dir direkt antworten können.
WhatsApp: Schreibst du uns über WhatsApp, verarbeitet WhatsApp Ireland Ltd. Verbindungs- und Nutzungsdaten nach eigenen Bestimmungen. Wenn du das vermeiden möchtest, erreichst du uns genauso gut per E-Mail.
Wir löschen deine Anfrage, sobald sie abschließend erledigt ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
8Empfänger & AuftragsverarbeiterArt 28 DSGVO
Wir geben Daten nur weiter, wenn das für die genannten Zwecke erforderlich ist, du eingewilligt hast oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Mit allen unten genannten Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge nach Art 28 DSGVO.
Lieferschein · Wer bekommt was
| Wofür | Dienstleister | Verarbeitungsort |
|---|---|---|
| Hosting der Website | Cloudflare, Inc. (Cloudflare Pages) | Weltweites Edge-Netz, Auslieferung an EU-Besucher aus der EU |
| Newsletter & E-Mail | Brevo GmbH | Europäische Union |
| Reichweitenmessung | Umami Software, Inc. (Umami Cloud) | Europäische Union |
| Beta-Verteilung | Apple Distribution International Ltd. / Google Ireland Ltd. | Europäische Union und USA |
Darüber hinaus können Behörden und Gerichte Empfänger sein, soweit wir gesetzlich zur Auskunft verpflichtet sind.
9Übermittlung in DrittländerKapitel V DSGVO
Die Verarbeitung deiner Daten findet grundsätzlich innerhalb der Europäischen Union statt. Bei zwei Diensten sitzt das Unternehmen jedoch in den USA, weshalb eine Übermittlung in ein Drittland nicht vollständig auszuschließen ist:
- Cloudflare, Inc. – Grundlage sind die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission im Auftragsverarbeitungsvertrag; Cloudflare ist zudem nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
- Umami Software, Inc. – Verarbeitung in der EU-Region; für Zugriffe des US-Unternehmens gelten ebenfalls Standardvertragsklauseln.
Bei der Beta-Verteilung über TestFlight beziehungsweise Google Play kann es zu einer Übermittlung an Apple und Google in die USA kommen. Beide Unternehmen sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Eine Kopie der jeweiligen Garantien kannst du bei uns anfordern (Art 13 Abs 1 lit f DSGVO).
11Schutz unserer Formulare
Damit unsere Formulare nicht von automatisierten Programmen missbraucht werden, prüfen wir jede Übermittlung serverseitig: Ein für Menschen unsichtbares Zusatzfeld sowie die Zeitspanne zwischen Seitenaufruf und Absenden helfen dabei, offensichtliche Bot-Einträge zu erkennen und zu verwerfen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Abwehr von Missbrauch (Art 6 Abs 1 lit f DSGVO).
Ein externer Captcha-Dienst kommt nicht zum Einsatz – du musst also keine Bilder anklicken, und es werden dafür keine Daten an Dritte übertragen.
12Deine RechteArt 15 bis 21 DSGVO
- Auskunft welche Daten wir zu dir verarbeitenArt 15
- Berichtigung unrichtiger DatenArt 16
- Löschung deiner DatenArt 17
- Einschränkung der VerarbeitungArt 18
- Datenübertragbarkeit in einem gängigen FormatArt 20
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter InteressenArt 21
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die ZukunftArt 7 Abs 3
Eine formlose Nachricht an support@farmemarket.app genügt. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Beschwerderecht: Wenn du der Ansicht bist, dass wir deine Daten nicht rechtmäßig verarbeiten, kannst du dich bei der Österreichischen Datenschutzbehörde beschweren – Barichgasse 40–42, 1030 Wien, dsb.gv.at.
13Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Verarbeitungen ändern – etwa mit dem Start der App. Bei wesentlichen Änderungen informieren wir Newsletter-Abonnentinnen und -Abonnenten aktiv per E-Mail. Die jeweils aktuelle Fassung findest du immer auf dieser Seite.
Verantwortliche Stelle und Firmendaten stehen im Impressum.
Stand: Oktober 2026
10Social-Media-Profile
Wir betreiben Profile auf Instagram und Facebook (Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland). Auf dieser Website sind lediglich einfache Links zu diesen Profilen eingebunden – keine Plugins, keine Zählpixel, keine eingebetteten Inhalte. Solange du die Links nicht anklickst, werden keine Daten an Meta übertragen.
Erst wenn du einen dieser Links anklickst und die Plattform besuchst, verarbeitet Meta deine Daten nach eigenen Datenschutzbestimmungen. Für die Verarbeitung auf den Plattformen selbst sind wir und Meta teilweise gemeinsam verantwortlich (Art 26 DSGVO).